In the absence of open linguistic crises, francophones of both sexes remained resolute in their efforts to create French-language living and working spaces. An institutional French-Canadian network facilitated many gestures of solidarity, as well as the organization of national lobbying campaigns.