{"id":542,"date":"2023-11-24T12:09:29","date_gmt":"2023-11-24T17:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/parolefranco.ca\/?page_id=542"},"modified":"2024-02-28T18:41:11","modified_gmt":"2024-02-28T23:41:11","slug":"1980-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1980-2\/","title":{"rendered":"May 22, 1980"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull has-border-color is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-96eab88b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-color:#a6f5b0;border-width:65px;border-radius:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-foreground-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">\u201cThese People No Longer Want to Be without a Country\u201d<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-cf2db169\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2427\" height=\"4115\" data-attachment-id=\"342\" data-permalink=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1968-1982\/c84_29_13\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/c84_29_13.jpg?fit=2427%2C4115&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2427,4115\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"C84_29_13\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/c84_29_13.jpg?fit=604%2C1024&amp;ssl=1\" data-id=\"342\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/c84_29_13.jpg?resize=2427%2C4115&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"has-border-color has-foreground-border-color wp-image-342\" style=\"border-width:1px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2469\" height=\"4148\" data-attachment-id=\"543\" data-permalink=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1980-2\/c84_29_13_001\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/c84_29_13_001.jpg?fit=2469%2C4148&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2469,4148\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"C84_29_13_001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/c84_29_13_001.jpg?fit=610%2C1024&amp;ssl=1\" data-id=\"543\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/c84_29_13_001.jpg?resize=2469%2C4148&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"has-border-color has-foreground-border-color wp-image-543\" style=\"border-width:1px\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-8af585c5\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;flex-basis:60%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\" style=\"font-size:20px\">Kouchibouguac National Park was born in pain. In July 1969, the federal and New Brunswick governments agreed to create a protected natural area on the province\u2019s east coast. To achieve this objective, the authorities expropriated the land of more than 250 families, mainly of those of Acadian descent living in eight particular villages. <br><br>Like the entire legislative program of New Brunswick Premier Louis Robichaud (1960-1970), the park was a response to the imperative of \u201cmodernizing\u201d the province. It was a social engineering project conceived by civil servants, who saw it as an opportunity to relocate a so-called \u201cunproductive\u201d population to \u201cgrowth centres.\u201d From the point of view of Parks Canada, the measure was primarily aesthetic: the aim was to make the area a natural environment devoid of all traces of human activity. This approach was commonplace at the time.<br><br>Following the mobilizations at the Universit\u00e9 de Moncton in 1968, Acadian neo-nationalists interpreted this displacement of Acadian families as a manifestation of the continued subordination of Acadians in the province. In the mid-1970s, activists like Jackie Vautour went so far as to resist expropriation through legal action and land occupation. Violence sometimes broke out, as was the case in the spring of 1980 (<em>Le Soleil<\/em>, April 16, 1980).<br><br>Against this backdrop the <em>Front commun de solidarit\u00e9 aux expropri\u00e9s<\/em> (Common Front of Solidarity with the Expropriated) was launched. The cause resonated with Quebec nationalists, who saw it as yet another encroachment by the federal government into land-use planning. The appeal was also intended to mobilize support when a special commission of inquiry was announced in May 1980. Submitted in 1981, the report proposed, among other things, amending the compensation formula for expropriation and granting fishing rights to the expropriated.<br><br>For its part, Parks Canada ceased the practice of expropriation in the 1970s. Today, the government agency acknowledges that \u201cmany families were greatly affected by the expropriation process during the establishment of national parks and historic sites\u201d (Parks Canada, 2019).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"703\" data-attachment-id=\"97\" data-permalink=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/lilly-footer\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lilly-footer.png?fit=2048%2C703&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,703\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"lilly-footer\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lilly-footer.png?fit=1024%2C352&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lilly-footer.png?resize=2048%2C703&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-97\" style=\"width:367px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50);flex-basis:40%\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Title of the document<\/strong>\u202f<strong>:<\/strong> Appel \u00e0 la solidarit\u00e9 de toutes les associations et organismes francophones au pays!<br><br><strong>Date\u202f:<\/strong> May 22, 1980<br><br><strong>Reference:<\/strong>\u202f<strong>:<\/strong> University of Ottawa, Centre de recherche sur les francophonies canadiennes (CRCCF), Fonds F\u00e9d\u00e9ration des communaut\u00e9s francophones et acadienne du Canada, C84\/29\/13.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>To learn more about this topic:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Online<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/leretourdesvoix.ca\/\"><em>Le retour des voix au Parc national de Kouchibouguac<\/em>.<\/a><\/span><br><br><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.onf.ca\/film\/kouchibouguac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Office national du film, <em>Kouchibouguac, <\/em>1978, 74\u202fmin.<\/a><\/span><br><br><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/nb\/kouchibouguac\/info\/laissez-passer-pass\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parc Canada. <em>Programme de laissez-passer pour les familles expropri\u00e9es<\/em>.<\/a><\/span><br><br><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/leglibbibcat.legnb.ca\/e-repository\/monographs\/30000000049218\/30000000049218.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Forest, G\u00e9rard V., et Muriel Kent Roy, <em>Report of the Special Inquiry on Kouchibouguac National Park Conclusions and Recommendations<\/em>, October 1981.<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Printed sources<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fAucune \u00e9volution du conflit au parc Kouchibouguac\u202f\u00bb, <em>Le Soleil<\/em>, 16\u202favril 1980.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fEnqu\u00eate sur le parc Kouchibouguac\u202f\u00bb, <em>Le Soleil<\/em>, 16\u202fmai 1980.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Babin, Aryane. <em>L\u2019expropriation du territoire de Forillon. Les d\u00e9cisions politiques au d\u00e9triment des citoyens,<\/em> Qu\u00e9bec, Presses de l\u2019Universit\u00e9 Laval, 2016.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Campbell, Claire (dir.). <em>A Century of Parks Canada, 1911\u20132011,<\/em> Calgary, University of Calgary Press, 2011.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Rudin, Ronald. <em>Kouchibouguac: Removal, Resistance, and Remembrance at a Canadian National Park,<\/em> Toronto, University of Toronto Press, 2016.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Rudin, Ronald. \u00ab\u202fMaking Kouchibouguac: Acadians, the Creation of a National Park, and the Politics of Documentary Film during the 1970s\u202f\u00bb, <em>Acadiensis,<\/em> vol.\u202f32, n<sup>o<\/sup>\u202f2 (\u00e9t\u00e9\/automne\u202f2010), p.\u202f3-22.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Rudin, Ronald. \u00ab\u202fThe First French-Canadian National Parks: Kouchibouguac and Forillon in History and Memory\u202f\u00bb, <em>Journal of the Canadian Historical Association \/ Revue de la Soci\u00e9t\u00e9 historique du Canada,<\/em> vol.\u202f22, n<sup>o\u202f<\/sup>1 (2011), p.\u202f161-200.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-f7b87a2a\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1867-1927\/\" style=\"border-radius:10px;background-color:#a57d54\">1867-1927<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1928-1967\/\" style=\"border-radius:10px;background-color:#a57d54\">1928-1967<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1968-1982\/\" style=\"border-radius:10px;background-color:#a57d54\">1968-1982<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1983-2022\/\" style=\"border-radius:10px;background-color:#a57d54\">1983-2022<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u202fCes gens ne veulent plus \u00eatre sans pays\u202f\u00bb Le parc national de Kouchibouguac na\u00eet dans la douleur. En juillet 1969, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et celui du Nouveau-Brunswick s\u2019entendent sur la cr\u00e9ation d\u2019un espace naturel prot\u00e9g\u00e9 sur la c\u00f4te est de cette province. Pour ce faire, les autorit\u00e9s exproprient plus de 250\u202ffamilles, principalement d\u2019origine acadienne, dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60472210,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-542","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pfdu74-8K","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60472210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2204,"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542\/revisions\/2204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}