{"id":552,"date":"2023-11-24T12:18:15","date_gmt":"2023-11-24T17:18:15","guid":{"rendered":"https:\/\/parolefranco.ca\/?page_id=552"},"modified":"2024-02-28T18:40:08","modified_gmt":"2024-02-28T23:40:08","slug":"7-septembre-et-21-aout-1979","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/7-septembre-et-21-aout-1979\/","title":{"rendered":"September 7, 1979"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull has-border-color is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-96eab88b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-color:#a6f5b0;border-width:65px;border-radius:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-foreground-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">For a French-Language High School in Penetanguishene<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-cf2db169\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"652\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"1168\" data-permalink=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/7-septembre-et-21-aout-1979\/screenshot-2024-01-08-at-9-14-02-pm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.02-PM.png?fit=1200%2C1884&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,1884\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Screenshot 2024-01-08 at 9.14.02 PM\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.02-PM.png?fit=652%2C1024&amp;ssl=1\" data-id=\"1168\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.02-PM.png?resize=652%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"has-border-color has-foreground-border-color wp-image-1168\" style=\"border-width:1px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.02-PM.png?resize=652%2C1024&amp;ssl=1 652w, https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.02-PM.png?resize=191%2C300&amp;ssl=1 191w, https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.02-PM.png?resize=768%2C1206&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.02-PM.png?resize=978%2C1536&amp;ssl=1 978w, https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.02-PM.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 652px) 100vw, 652px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"1167\" data-permalink=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/7-septembre-et-21-aout-1979\/screenshot-2024-01-08-at-9-14-25-pm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.25-PM.png?fit=1226%2C1884&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1226,1884\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Screenshot 2024-01-08 at 9.14.25 PM\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.25-PM.png?fit=666%2C1024&amp;ssl=1\" data-id=\"1167\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.25-PM.png?resize=666%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"has-border-color has-foreground-border-color wp-image-1167\" style=\"border-width:1px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.25-PM.png?resize=666%2C1024&amp;ssl=1 666w, https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.25-PM.png?resize=195%2C300&amp;ssl=1 195w, https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.25-PM.png?resize=768%2C1180&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.25-PM.png?resize=1000%2C1536&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.25-PM.png?resize=1200%2C1844&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-08-at-9.14.25-PM.png?w=1226&amp;ssl=1 1226w\" sizes=\"auto, (max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1387\" height=\"1800\" data-attachment-id=\"554\" data-permalink=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/7-septembre-et-21-aout-1979\/lettre-circulaire-ecole-penetanguishene-1979-c50-107-7b_b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lettre-circulaire-ecole-penetanguishene-1979-c50-107-7b_b.jpg?fit=1387%2C1800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1387,1800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"lettre circulaire, e\u0301cole Penetanguishene, 1979 c50-107-7b_b\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lettre-circulaire-ecole-penetanguishene-1979-c50-107-7b_b.jpg?fit=789%2C1024&amp;ssl=1\" data-id=\"554\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lettre-circulaire-ecole-penetanguishene-1979-c50-107-7b_b.jpg?resize=1387%2C1800&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"has-border-color has-foreground-border-color wp-image-554\" style=\"border-width:1px\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-cf2db169\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">When the Ontario government announced funding for French-language public high schools in 1967, Franco-Ontarians thought the matter was settled. However, this turned out not to be the case. During the 1970s, several school conflicts pitted parents demanding French-language schools against local school boards, typically those dominated by a majority of English-speaking elected officials. Concerned about their finances, these boards often opposed the creation of French-language high schools. They preferred bilingual establishments. Such was the case in Cornwall and Sturgeon Falls. In 1977, some parents in Penetanguishene lobbied for a French-language public high school for their community, a demand supported by the <em>Association canadienne-fran\u00e7aise de l\u2019Ontario<\/em> (ACFO). Simcoe\u2019s school board rejected their idea. Instead, it proposed to build classrooms attached to the bilingual Penetanguishene Secondary School to accommodate francophones. This solution was unacceptable to many parents and students.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">To force the school board to change its mind, some parents established a parallel French-language secondary school called <em>l\u2019\u00e9cole de la Huronie<\/em>. This \u201cschool of resistance\u201d opened its doors on September 3, 1979. The parents wanted to force the Ontario government to intervene by granting them a French-language high school. But the Huronia school needed funding. The <em>Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens<\/em> and ACFO asked francophones to contribute to the funding of the school to ensure its operation and to demonstrate popular support for the cause.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">This battle garnered national attention. Media across the country published stories about this high school. Federal politicians supported the cause of French-speaking parents in Penetanguishene, as did Quebec Premier Ren\u00e9 L\u00e9vesque. On April 23, 1980, Minister of Education Bette Stephenson announced the construction of a French-language high school in Penetanguishene. This school opened two years later.<br><br>Like school conflicts elsewhere in Ontario and the rest of the country, this battle made francophone parents and their supporters aware that they had to take control of their schools.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"703\" data-attachment-id=\"97\" data-permalink=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/lilly-footer\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lilly-footer.png?fit=2048%2C703&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,703\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"lilly-footer\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lilly-footer.png?fit=1024%2C352&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/parolefranco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lilly-footer.png?resize=2048%2C703&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-97\" style=\"width:233px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50);flex-basis:20%\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong>Title of the document<\/strong>s&nbsp;<\/strong>: \u00ab&nbsp;Aux repr\u00e9sentants des membres de l\u2019AEFO dans les \u00e9coles&nbsp;\u00bb, lettre circulaire, Association des enseignants franco-ontariens, 1 p. &amp; \u00ab&nbsp;Penetang&nbsp;: heure de la solidarit\u00e9&nbsp;\u00bb, d\u00e9pliant, 1 p.<br><br><strong>Date : <\/strong>September 7, 1979 and date unknown<br><br><strong>Reference : <\/strong>University of Ottawa, Centre de recherche sur les francophonies canadiennes (CRCCF), Fonds Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens, C50\/107\/7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>To learn more about this topic:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Online<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"https:\/\/crccf.uottawa.ca\/passeport\/IV\/IVD1c\/IVD1c03.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab&nbsp;Penetanguishene (Ontario)&nbsp;\u00bb, <em>La pr\u00e9sence fran\u00e7aise en Ontario&nbsp;: 1610, passeport pour 2010<\/em>. CRCCF, Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"https:\/\/historiqueaefo.ca\/education\/les-crises-scolaires\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab&nbsp;Les crises scolaires&nbsp;\u00bb, <em>AEFO<\/em>.<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Printed sources<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Martel, Marcel and Martin P\u00e2quet. <em>Speaking Up: A History of Language and Politics in Canada and Quebec<\/em> (Toronto: Between the Lines, 2012).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Sylvestre, Paul-Fran\u00e7ois. <em>Penetang. L\u2019\u00e9cole de la r\u00e9sistance,<\/em> Sudbury, Prise de parole, 1980.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-f7b87a2a\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1867-1927\/\" style=\"border-radius:10px;background-color:#a57d54\">1867-1927<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1928-1967\/\" style=\"border-radius:10px;background-color:#a57d54\">1928-1967<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1968-1982\/\" style=\"border-radius:10px;background-color:#a57d54\">1968-1982<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/1983-2022\/\" style=\"border-radius:10px;background-color:#a57d54\">1983-2022<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour une \u00e9cole secondaire de langue fran\u00e7aise \u00e0 Penetanguishene \u00c0 la suite de l\u2019annonce du financement d\u2019\u00e9coles secondaires publiques de langue fran\u00e7aise par le gouvernement provincial en 1967, les Franco-Ontariens croient ce dossier r\u00e9gl\u00e9. Ce n\u2019est toutefois pas le cas. Pendant les ann\u00e9es 1970, plusieurs conflits scolaires opposent des parents qui demandent des \u00e9coles de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60472210,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-552","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pfdu74-8U","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60472210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2202,"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/552\/revisions\/2202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parolefranco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}